Add Russian   

Add Russian

Postby bigyankee » Mon Sep 20, 2010 3:24 pm

I have TT920. How to make it read MP3 files in Russian?
bigyankee offline


Junior Member



 
Joined: Wed Aug 18, 2010 6:25 pm
Posts: 8
Has thanked: 0 time
Been thanked: 0 time

Postby tendriver » Mon Sep 20, 2010 4:18 pm

bigyankee wrote:I have TT920. How to make it read MP3 files in Russian?

The only way is to title the files in Russian.
tendriver offline


User avatar Ex Super Mod



 
Joined: Thu May 20, 2010 4:43 pm
Posts: 12005
Has thanked: 339 times
Been thanked: 627 times

Postby bigyankee » Mon Sep 20, 2010 4:38 pm

Files are titled in Russian, but shows in titles names-??????.
bigyankee offline


Junior Member



 
Joined: Wed Aug 18, 2010 6:25 pm
Posts: 8
Has thanked: 0 time
Been thanked: 0 time

Postby tendriver » Mon Sep 20, 2010 4:51 pm

bigyankee wrote:Files are titled in Russian, but shows in titles names-??????.


Are you saying that when you open jukebox, instead of the titles being in Russian, there is just a bunch of ??????
tendriver offline


User avatar Ex Super Mod



 
Joined: Thu May 20, 2010 4:43 pm
Posts: 12005
Has thanked: 339 times
Been thanked: 627 times

Postby bigyankee » Tue Sep 21, 2010 7:27 pm

tendriver wrote:Are you saying that when you open jukebox, instead of the titles being in Russian, there is just a bunch of ??????


Yes, artists names and song names- bunch of ??????
bigyankee offline


Junior Member



 
Joined: Wed Aug 18, 2010 6:25 pm
Posts: 8
Has thanked: 0 time
Been thanked: 0 time

Postby djc151084 » Tue Sep 21, 2010 8:52 pm

bigyankee wrote:Yes, artists names and song names- bunch of ??????


Right click on the mp3 files and go to "Properties" > "Details" and change the ????'s to the name you want to display
djc151084 offline


User avatar Ex Moderator



 
Joined: Sun May 09, 2010 2:23 pm
Posts: 1330
Has thanked: 1 time
Been thanked: 97 times

Postby bigyankee » Tue Sep 21, 2010 11:31 pm

Can I add Russian Language to TomTom? To change properties of hundreds of songs going to take forever. Thank you for reply.
bigyankee offline


Junior Member



 
Joined: Wed Aug 18, 2010 6:25 pm
Posts: 8
Has thanked: 0 time
Been thanked: 0 time

Postby tendriver » Wed Sep 22, 2010 12:31 am

bigyankee wrote:Can I add Russian Language to TomTom? To change properties of hundreds of songs going to take forever. Thank you for reply.


Russian language is already a part of TomTom under Change preferences, Change language.
tendriver offline


User avatar Ex Super Mod



 
Joined: Thu May 20, 2010 4:43 pm
Posts: 12005
Has thanked: 339 times
Been thanked: 627 times

Postby Tabarnak » Fri Sep 24, 2010 1:17 am

I have Tomtom XL One and recently upgraded the Navcore to 9.205. Everything works fine. I already have the map Russia_Baltics_Finland 850.2784 I can set up Russian language on the device but the russian voices are missing.Since I want to give the Tom Tom to one of my friends in Moscow I'd like to make it fully functional.I'm wondering how to install the missing "persons" who speak Russian? Thanks in advance!
Tabarnak offline


Junior Member



 
Joined: Tue Jun 15, 2010 11:10 am
Posts: 4
Has thanked: 0 time
Been thanked: 0 time

Postby tendriver » Fri Sep 24, 2010 1:55 am

Tabarnak wrote:I have Tomtom XL One and recently upgraded the Navcore to 9.205. Everything works fine. I already have the map Russia_Baltics_Finland 850.2784 I can set up Russian language on the device but the russian voices are missing.Since I want to give the Tom Tom to one of my friends in Moscow I'd like to make it fully functional.I'm wondering how to install the missing "persons" who speak Russian? Thanks in advance!


140 standard voices for Tomtom in all languages

data32.chk - Anna - Ruskii
data33.chk - Vlad - Ruskii
tendriver offline


User avatar Ex Super Mod



 
Joined: Thu May 20, 2010 4:43 pm
Posts: 12005
Has thanked: 339 times
Been thanked: 627 times

Postby bigyankee » Fri Sep 24, 2010 8:56 pm

tendriver wrote:Russian language is already a part of TomTom under Change preferences, Change language.


Looks like Russian is not part of TomTom, I do not see it in Change language
bigyankee offline


Junior Member



 
Joined: Wed Aug 18, 2010 6:25 pm
Posts: 8
Has thanked: 0 time
Been thanked: 0 time

Postby Tabarnak » Fri Sep 24, 2010 9:10 pm

A big thanks to "tendriver"! I was able to install both voices of Anna and Vlad and everything works fine now. Russian is a part of TomTom. However some devices are sold (like mine, in Canada without that option but russian is part of the general TomTom setup.
Tabarnak offline


Junior Member



 
Joined: Tue Jun 15, 2010 11:10 am
Posts: 4
Has thanked: 0 time
Been thanked: 0 time

Postby bigyankee » Fri Sep 24, 2010 9:22 pm

I got my device from TomTom online refurbished and there is no Russian. How to add Russian? Maybe I need to change navcore?
bigyankee offline


Junior Member



 
Joined: Wed Aug 18, 2010 6:25 pm
Posts: 8
Has thanked: 0 time
Been thanked: 0 time

Postby tendriver » Fri Sep 24, 2010 9:30 pm

bigyankee wrote:Looks like Russian is not part of TomTom, I do not see it in Change language


Au contraire mon ami!!

Main Menu, Change preferences, Change Languages. Look just below Portugues do Brasil & just above Slovencina.

[Please Register or Login to download file] Pyccknn
tendriver offline


User avatar Ex Super Mod



 
Joined: Thu May 20, 2010 4:43 pm
Posts: 12005
Has thanked: 339 times
Been thanked: 627 times

Postby Tabarnak » Fri Sep 24, 2010 9:46 pm

It was exactly my case! With my original navcore on my XL One - 8.017 I didn't have russian language.Bit whan I upgraded to the lates available 9.2xx..I had the option "russian language" but the voices were missing , so I followed the advice of "tendriver" and installed them .
Tabarnak offline


Junior Member



 
Joined: Tue Jun 15, 2010 11:10 am
Posts: 4
Has thanked: 0 time
Been thanked: 0 time

Next

Return to General Discussions about TomTom

Who is online

Users browsing this forum: No registered users and 8 guests