Yes, i followed the tutorial (
http://www.navitotal.com/showthread.php?7032-How-to-install-a-map-in-my-Carminat-Tomtom)
so i copied the bu on an new card
deleted loopdir and cards
copied new map directory on the card
i've put the latest fastactivate on the card
i created the ttgo.bif file (with the three data)
i ran fastactivate
update meta.txt ok
patch navcore ok
maps/voices... dct ok
but when i put the card in the tomtom system, it starts up, but at switching to card it gives the error (you cannot use this card on this system)
tomtom carminat
card = Western_and_Central_Europe_2GB_885_4009
8842 navcore